Puisque Claude ne faisait plus partie de la GRC, le couple n’avait plus ses chiens de traîneaux, Queenie, Malt, Hops et Jack. Ils avaient cependant un chien domestique nommé Spud; on le voit d’ailleurs bien en évidence sur les photos datant de cette époque.
"Mary et spud - très intéressés"
Yukon Archives: #7301
"Notre maison de Forty Mile, juin 1938."
Yukon Archives: #7306
Claude transporte du bois dans un traîneau tandis que Spud trotte à côté de lui.
Yukon Archives: #7489
| |