La caserne de la GRC à Dawson. Claude envoya cette photo à Mary avec l'inscription :"Mon 'foyer' où tu es presque venue en visite." Bien que de toute évidence, Claude et Mary se soient d'abord fait la cour par correspondance, aucune de leurs lettres l'un à l'autre ne subsiste à ce jour.
Yukon Archives: 91-112 #558, PHO 606